|
LOCUCIÓN
|
SIGNIFICADO
|
|
Aposteori
|
Posteriormente
a haber examinado el asunto del que se habla.
|
|
A
priori
|
Con
anterioridad a examinar el asunto de que se trata.
|
|
A
initio
|
Desde
el principio.
|
|
A
bovo
|
Desde
el principio, “desde el huevo”.
|
|
Ad
absurdum
|
Hasta
lo absurdo.
|
|
Ad
hoc
|
Concebido
para ese efecto, idóneo.
|
|
Ad
libitum
|
A
voluntad, al gusto.
|
|
Alma
mater
|
Centro
de estudios superiores en el que se estudió.
|
|
Alter
ego
|
Otro
yo.
|
|
Bis
|
Dos
veces.
|
|
Carper
diem
|
Disfruta
el día, vive el momento.
|
|
Cum
laude
|
Con
honor y alabanza.
|
|
De
facto
|
Por
lo hechos consumados, según evidencian los acontecimientos.
|
|
De
iure
|
Legalmente,
de acuerdo con las leyes.
|
|
Do
ut des
|
Te
doy para que me des.
|
|
E
pluribus unum
|
A
partir de muchos, uno.
|
|
Ergo
|
Por
lo tanto
|
|
Ex
abrupto
|
De
manera brusca, sin pensarlo.
|
|
Ex
cathedra
|
Cuando
se habla haciendo catedra.
|
|
Ex
libris
|
De
los libros de …, propiedad de …
|
|
Ex
officio
|
Por
virtud u oficio.
|
|
Ex
professo
|
Adecuadamente
a un fin.
|
|
Grosso
modo
|
En
grandes líneas. (No se debe anteponer nunca la preposición a).
|
|
Honoris
causa
|
A
título honorario.
|
|
Id
est
|
Esto
es, es decir.
|
|
In
situ
|
En
el sitio.
|
|
Ipso
facto
|
En
el hecho mismo, por este hecho.
|
|
Mangana
cum laude
|
Con
gran alabanza, con gran honor.
|
|
Modus
operandi
|
Forma
de actuar.
|
|
Motu
proprio
|
Por
movimiento propio, por iniciativa propia.
|
|
Mutantis
mutandis
|
Cambiando
lo que haya que cambiar.
|
|
Nihil
obstat
|
Nada
obsta, no hay impedimento.
|
|
Per
se
|
Por
sí mismo, de por sí.
|
|
Plus
ultra
|
Más
allá.
|
|
Post
mortem
|
Después
de la muerte.
|
|
Quid
|
Lo
principal de un problema o asunto.
|
|
Quid
pro quo
|
Reciprocidad.
Ojo por ojo.
|
|
Quo
vadis
|
¿A
dónde vas?
|
|
Sine
qua non
|
Sin
lo cual.
|
|
Statu
quo
|
Estado
actual de las cosas.
|
|
Stricto
sensu
|
En
el sentido estricto de la palabra.
|
|
Sui
generis
|
De
su propio género, extraño, inusual.
|
|
Suo
tempore
|
A
su tiempo.
|
|
Sursum
corda
|
Elevados
los corazones.
|
|
Tabula
rasa
|
Tabla
en blanco.
|
|
Urbi
et orbi
|
A
la ciudad y al mundo.
|
|
Veni,
vidi, vici
|
Vine,
vi, vencí.
|
|
Vox
populi, vox Dei
|
La
voz del pueblo es la voz de Dios.
|
jueves, 20 de febrero de 2014
LOCUCIONES LATINAS
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario